Translation: ‘How to Break the Cycle of Black Jails’

Caixin’s recent package of stories (which I came across via the indispensable Sinocism) includes this opinion piece by professor Yu Jianrong. He’s a bit light on actual solutions aside from the usual (totally reform everything), but if nothing else, the piece is an excellent exposition of exactly why the petition system “works” the way it does.

How to Break the Vicious Cycle of ‘Intercepting Petitioners’

“Intercepting petitioners” refers to local officials using various measures to intercept people attempting to petition at the [provincial] or central offices and forcibly taking them back to their hometowns. In China’s current political climate, the intercepting of petitioners has long been an open secret, an “unwritten rule” of petition office stability management work, an uncivilized but tacitly accepted rule for government work, and an important part of the job of those who “greet petitioners.” Whenever the two congresses or National Day or some other “sensitive” time rolls around, many additional ‘petitioner interception’ workers come to Beijing to intercept petitioners from their local area to prevent petitioners from staying in Beijing and increasing the number of complaints about their locale on the record.

Reality shows us that there are three main downsides to these petitioner-intercepting activities: first, there is a high economic cost, and this has already become a heavy burden on some local governments, especially lower-level governments. Sometimes, the money it takes to intercept a petitioner would be enough money to actually solve the petitioner’s problem.

The second is that intercepting petitioners has serious political consequences; it violates the petitioners’ basic rights, directly cuts out the petitioning system, and has a definite draining effect on national legitimacy. What’s even more serious is that some local governments have made the ‘petitioner intercepting’ system even more effective by giving “perks” to provincial and central petition office authorities in return for information about local petitioners that makes it easier to intercept them. So, even if a petitioner has entered the petition office and registered their complaint, it’s possible to change what’s on the register by spending money. This is not only brazenly preventing information from reaching the highest-level authorities and deceiving the central [government], it is also creating a new source of corruption within the system itself.

The third is that because of petitioner-intercepting activities, the rulers’ attempts to eliminate social conflicts via the petitioning system are ineffective, and [petitioner-intercepting] can even become a source of new social conflicts. Petitioners are the ones who most directly bear the consequences of petitioner-intercepting; in their attempts to evade the pursuit of local government interceptors, some are ruined in the process, and when they finally reach Beijing or the provincial capital and then [still] get intercepted, they have no one left to turn to. And more horribly, some petitioners are beaten, detained, or even sent to reeducation through labor (劳教). For this reason, although intercepting petitioners temporarily reduces the number of petitioners in Beijing or at provincial petition offices, protecting the “social stability” of the capital or provincial cities, but it cannot address the roots of the problem, and instead it just creates more conflict.

‘Meeting petitioners’ and ‘intercepting petitioners’ ((“Meeting” and “Intercepting” are both pronounced “jie” so this is sort of a play on words)) are both important reflections of the variation in today’s national petitioning system. Petition officers and officials, local governments, and the central government all participate, using the system as a platform for a kind of game in which they attempt to maximize their own interests. But because of this they have fallen into problems [like the three Yu just listed and those below], this can be called the ‘petitioning paradox.’

First of all, there are the many predicaments the central government level [authorities] have already run into. When the CCP first established its regime, the highest-level policymakers created the petition system, with many political goals including deepening the regime’s legal legitimacy, resolving severe social problems, implementing policy and social mobilization, and also controlling lower-level officials in an unconventional way. However, after its establishment, a serious consequence was that problems began to pile up at the central level. In 1963, the Central Committee and the State Council admitted this problem in “Announcement regarding strengthening petitioning work,” and called on provincial level political and Party organs to strengthen their guidance, saying that local level organizations should do their best to resolve problems locally. From then on, methods for investigating responsibility for petition complaints became more and more complex, and more and more severe. The central government was trying to use pressure on local political and party organizations to stem the flow of petitioners coming to Beijing and increase the effectiveness and realize the goals of the petition system.

However, for the sake of their own political interests, local governments used all kinds of methods to alleviate the pressure coming from the central government, which created a shift away from the actual goals of the petitioning system and which has ultimately resulted in a shift of the pressure back to central authorities. The central government wants problems resolved at the grassroots level, meaning that it hopes the local government will actually solve the petitioner’s complaint, but after levels and levels of pressure, the biggest result is that the local government wants to use whatever methods it can to prevent petitioners from registering in Beijing.

Strict pursuit of the responsibility for petition complaints has forced local governments at all levels to make the number of petitioners into an important indicator of performance, so the blame is passed downwards, so local authorities intercept petitioners and bribe officials to reduce the number of petitions on file, and even detain petitioners and sentence them or their associates to forced labor or even jail time to suppress the number of petitioners. It’s not that the local government doesn’t want to resolve the actual problem; some problems are caused by the local government’s poor conduct or lack of action, and others are caused by central government policies that really can’t be controlled by the local government. Illogical power structures and twisted mechanisms of reward encourage local officials to choose the simple and crude methods of enforcement, often creating greater resentment [in the process] and even giving some irrational petitioners a real reason to complain after they have been beaten up.

Petition officials can completely recognize the conflicts and pressures between local and central authorities described above; they use these pressures and conflicts to protect their own interests, even gaining benefits outside of the system, that becomes a rational choice. Because of this, the more oppressive local governments are towards petitioners, the greater the power of the petitioners is. Many people believe the logic of this industry is whatever the opponent (the local government) fears is what you should do. They not only persist in going to Beijing to petition, they endeavor to use all sorts of unusual methods to petition, for example going to embassies and consulates, visiting the housing of government leaders, and even extreme methods like jumping into rivers or self-immolating, creating more political pressure.

The result is that as local governments use even more severe methods to deal with petitioners, the complaints of petitioners become more extreme, creating a vicious cycle.Because of this, the petitioning system has gone from useless to harmful; from reducing pressure to actively increasing it.

If you want to completely resolve the mess of petitioner-intercepting and break the vicious cycle described above, the short-term solution is to give party and government departments at every level less pressure and to untie the petition system. After that, legal reforms would need to strengthen the emergency powers granted to judicial authorities and use the judicial system to clear up old cases. In the long-term, there will need to be radical political changes that completely reform the petition system.

Specifically, it would be possible to collect the currently scattered resources of the petition system under the auspices of all levels of the People’s Congress and use that to oversee things. This would not only give the petition office a new body of authority, it would also give it the necessary accountability, and at the same time help move People’s Congress delegates towards full-time duties and create a new substantial condition [for being an NPC delegate].

Fundamentally, only with political reform and establishing a government with powers that are weighed and controlled, with an independent and fair judiciary, with mechanisms for the democratic election of representatives, and with organizations and channels for all levels of society to voice their interests can there arise an equal and harmonious modern society.

2 thoughts on “Translation: ‘How to Break the Cycle of Black Jails’”

Leave a comment